Make .srt and .vtt subtitles
Choose a video or an audio file. Parla writes the subtitles with the timing of each sentence, and you review them before downloading.
Drop audio or video here
Everything happens in your browser. Your audio and text never leave your device.
Which format to choose
.srt is the format almost every video player and editor accepts. .vtt is the subtitle format for web pages.
Review before downloading
Each sentence has its start and end time. Listen to it, fix the text or remove it, and the subtitles include your changes.
In your browser
The video never leaves your device: Parla processes it in this browser.